Я являюсь нерезидентом РФ, могу ли я зарегистрировать домен в зоне RU или в зоне SU?

Да, это возможно. Для получения услуг вам требуется заключение письменного договора с ООО «Регистратор Доменов».